Dịp Noel và năm mới 2019 này, công chúng, đặc biệt các em nhỏ ở nhiều nước có một món quà đặc biệt dành cho mình: Không gia đình - bộ phim chiếu rạp dựa theo tác phẩm văn học nổi tiếng của nhà văn Hector Malot. Phim do đạo diễn người Pháp Antoine Blossier thực hiện.
Dịp Noel và năm mới 2019 này, công chúng, đặc biệt các em nhỏ ở nhiều nước có một món quà đặc biệt dành cho mình: Không gia đình - bộ phim chiếu rạp dựa theo tác phẩm văn học nổi tiếng của nhà văn Hector Malot. Phim do đạo diễn người Pháp Antoine Blossier thực hiện.
Không gia đình (Sans Famille) của nhà văn người Pháp Hector Malot xuất bản năm 1878, được giải thưởng của Viện Hàn lâm văn học Pháp. Ngay từ khi ra đời, tác phẩm đã được công chúng khắp nơi trên thế giới yêu thích. Tác phẩm được dịch in ở nhiều nước và được chuyển thể thành phim điện ảnh, truyền hình. Nội dung cuốn tiểu thuyết kể câu chuyện về chú bé tên Remy hơn 8 tuổi bị bán cho một ông già người Ý tên Vitalis để đi làm xiếc rong. Gánh xiếc của ông Vitalis có 1 con khỉ, 3 con chó. Remy trải qua những khó khăn, bất hạnh kể cả nguy hiểm nhiều năm trời khi theo ông Vitalis. Rồi cuối cùng sự thật cuộc đời Remy đã lộ ra: cậu là con của một quý tộc Anh bị bắt cóc đem bỏ rơi tận Paris từ lúc còn nằm nôi, được một người Pháp nuôi tới lúc bị bán cho ông Vitalis. Qua nhiều đắng cay, gian khổ, Remy đã tìm được mẹ và em trai cùng gia đình đích thực của mình. Dưới ngòi bút vô cùng nhân ái, thấm đẫm tình người, Hector Malot đã làm cho Không gia đình thành cuốn sách dành cho thiếu nhi đạt kinh điển của văn học Pháp và thế giới.
Với độc giả Việt Nam, trong đó có bạn đọc nhỏ tuổi, Không gia đình thực sự là một quyển sách thân thiết, chiếm được tình cảm vô cùng to lớn trong suốt hơn 50 năm qua. Nhiều nhà xuất bản đã in và tái bản nhiều lần tác phẩm này.
Tác phẩm cũng được chuyển thể thành phim điện ảnh, truyền hình với nhiều phiên bản khác nhau. Ở Việt Nam, từ thập niên 1980 tới nay chỉ lác đác có 2 phiên bản, đó là Không gia đình do điện ảnh Liên Xô sản xuất năm 1984 và bản năm 1994 của truyền hình Pháp. Tuy nhiên, vì nhiều lý do, công chúng, đặc biệt là thiếu nhi không được xem.
Năm 2017, đạo diễn người Pháp Antoine Blossier đã bắt tay làm bộ phim Không gia đình với một phong cách mới phù hợp với tư duy lớp trẻ hôm nay. Trước thềm Noel 2018, trên các hệ thống rạp ở Việt Nam, công chúng sẽ được thưởng thức bộ phim hấp dẫn này. Đây là một điều rất tuyệt vời về cập nhật, hưởng thụ văn hóa quốc tế thời hội nhập và là một món quà đặc biệt cho thiếu nhi Việt Nam dịp Noel này.
Dương Trang Hương
