11:07, 21/07/2012

Nhận Huân chương Lao động hạng Ba của Nhà nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào

Sáng 19-7, Sở Tư pháp Khánh Hòa phối hợp với Sở Tư pháp tỉnh Champasak (Lào) tổ chức Lễ trao tặng Huân chương của Nhà nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào cho Sở Tư pháp Khánh Hòa.

Sáng 19-7, Sở Tư pháp Khánh Hòa phối hợp với Sở Tư pháp tỉnh Champasak (Lào) tổ chức Lễ trao tặng Huân chương của Nhà nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân (CHDCND) Lào cho Sở Tư pháp Khánh Hòa. Dự lễ có các ông Lê Xuân Thân - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Khánh Hòa; Niphỏn Viêng Pa Sợt - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chánh Thanh tra tỉnh Champasak cùng lãnh đạo Sở Tư pháp 2 tỉnh.

Thừa ủy nhiệm của Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào, đồng chí Niphỏn Viêng Pa Sợt trao Huân chương Lao động hạng Ba cho lãnh đạo Sở Tư pháp.

Thừa ủy nhiệm của Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào, ông Niphỏn Viêng Pa Sợt trao Huân chương Lao động hạng Ba cho lãnh đạo Sở Tư pháp.

Những năm qua, Sở Tư pháp Khánh Hòa đã có nhiều hoạt động hỗ trợ Sở Tư pháp Champasak nhằm nâng cao chất lượng hoạt động của ngành như hỗ trợ trang thiết bị, trao đổi kinh nghiệm… Nhân dịp kỷ niệm 55 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và 35 năm ngày ký Hiệp ước Hữu nghị hợp tác Việt Nam - Lào, Chủ tịch nước CHDCND Lào đã tặng Huân chương Lao động hạng Ba cho Sở Tư pháp Khánh Hòa vì đã có thành tích xuất sắc trong việc hỗ trợ cho Sở Tư pháp Champasak, góp phần vun đắp mối quan hệ hữu nghị giữa 2 nước Việt Nam - Lào. Ngoài ra, Chủ tịch nước CHDCND Lào còn tặng Huân chương Lao động hạng Ba cho ông Lê Văn Hạ - Giám đốc Sở Tư pháp, bà Trần Thị Như Tường - Chánh Văn phòng Sở Tư pháp và tặng bằng khen cho 6 cá nhân khác của Sở Tư pháp Khánh Hòa vì đã có những đóng góp tích cực trong việc hỗ trợ tư pháp cho Champasak.

Phát biểu tại buổi lễ, các ông Lê Xuân Thân và Niphỏn Viêng Pa Sợt đánh giá cao mối quan hệ giữa 2 tỉnh Khánh Hòa và Champasak nói chung và mối quan hệ giữa ngành Tư pháp 2 tỉnh nói riêng. Hai ông bày tỏ mong muốn trong thời gian tới, mối quan hệ giữa 2 tỉnh sẽ có những bước phát triển mới, góp phần thắt chặt hơn nữa tình hữu nghị giữa 2 nước Việt Nam - Lào.

X.T