09:05, 29/05/2015

10 phim cổ tích Grimm sẽ phát sóng vào tháng 6

Mỗi ngày cuối tuần từ ngày 31-5 đến 8-8, 10 phim cổ tích dựa theo truyện cổ Grimm sẽ được phát sóng trên truyền hình VOV. Đây là dự án hợp tác giữa Viện Goethe Hà Nội và Đài Tiếng nói Việt Nam.

Mỗi ngày cuối tuần từ ngày 31-5 đến 8-8, 10 phim cổ tích dựa theo truyện cổ Grimm sẽ được phát sóng trên truyền hình VOV. Đây là dự án hợp tác giữa Viện Goethe Hà Nội và Đài Tiếng nói Việt Nam.

 


10 bộ phim do Đài truyền hình Đức ARD sản xuất đều được lồng tiếng Việt. Lịch phát sóng vào 15h30 Chủ nhật hàng tuần và phát lại vào 20h tối thứ Bảy tuần sau.

Bộ phim Nàng Lọ Lem sẽ được chiếu đầu tiên vào 15h30 ngày 31/5, tiếp theo là Chàng thợ may nhỏ thó can đảm, Bà chúa tuyết, Công chúa tóc dài, Những nhạc công thành Bremen, Bàn ơi hãy dọn ra, Nàng Bạch Tuyết, Vua Ếch, Chú mèo đi hia, Người đẹp ngủ trong rừng.

 


Trong dự án hợp tác này, ngoài phim, còn có một tuyển tập truyện tranh 10 truyện cổ Grimm hay nhất, do Viện Goethe chọn lựa từ nguyên bản và dịch lại sang tiếng Việt. Tranh minh họa do 6 họa sĩ Đức và 5 họa sĩ Việt Nam thực hiện. Ông Michael Flucht, Trưởng phòng Ngôn ngữ Viện Goethe cho biết: "Khi cầm trên tay cuốn truyện này tôi vô cùng sung sướng, có cảm giác như được nhận quà Giáng sinh vậy. Tôi rất hy vọng được tặng lại "kho báu" này cho khán giả Việt Nam".

 


Trong suốt 10 tuần phát sóng, sau mỗi bộ phim sẽ có phần thi đố vui, khán giả có thể tham gia, gửi câu trả lời trên trang Facebook của dự án. Phần thưởng sẽ là tác phẩm "10 truyện cổ Grimm hay nhất".

Theo Thể Thao & Văn Hóa