Sau quá trình điều tra, vừa qua, Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao (VKSNDTC) đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với nguyên Đại úy Trần Bá Tuấn (sinh năm - SN - 1976) và nguyên Trung úy Nguyễn Đình Quyết (SN 1984),...
Sau quá trình điều tra, vừa qua, Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao (VKSNDTC) đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với nguyên Đại úy Trần Bá Tuấn (sinh năm - SN - 1976) và nguyên Trung úy Nguyễn Đình Quyết (SN 1984), đều là cán bộ cơ quan Cảnh sát điều tra (CQCSĐT) Công an TP. Nha Trang, về tội “Dùng nhục hình” theo khoản 1, Điều 298 Bộ Luật Hình sự.
Theo cáo trạng của VKSNDTC, bà Trần Thị Lan (SN 1970), ở xã Suối Hiệp, huyện Diên Khánh thuê nhà trọ tại số 229/11, phường Vạn Thắng, TP. Nha Trang để tìm việc làm. Từ cuối tháng 9-2009, bà Lan nhận giúp việc cho gia đình anh Võ Hà Trang (ở số 9B đường Lãn Ông, phường Xương Huân, TP. Nha Trang). Ngày 28-11-2010, anh Trang đến Công an TP. Nha Trang trình báo về việc gia đình anh bị mất trộm 7 triệu đồng và 1.750 USD và nghi ngờ bà Lan lấy trộm. Đội CSĐT tội phạm về trật tự xã hội Công an TP. Nha Trang tiếp nhận tin báo và phân công Trần Bá Tuấn là điều tra viên, Nguyễn Đình Quyết là cán bộ trinh sát xác minh. Khoảng 10 giờ ngày 28-11-2010, Trần Bá Tuấn và Nguyễn Đình Quyết đưa bà Lan đến nơi ở trọ để lục soát và lập biên bản thu giữ một số tư trang, sau đó đưa bà Lan vào phòng làm việc trên tầng 2 (trụ sở Công an TP. Nha Trang) để yêu cầu bà khai báo việc trộm cắp tài sản của gia đình anh Trang. Trần Bá Tuấn và Nguyễn Đình Quyết đã dùng công cụ hỗ trợ là gậy cao su, dùi cui điện do ngành Công an trang bị để đánh đập, chích điện nhiều lần vào tay, chân, vai bà Lan để ép bà Lan khai nhận hành vi trộm cắp tiền của gia đình anh Trang. Do bị đánh đau, bà Lan buộc phải khai nhận có trộm số tiền trên của gia đình anh Trang nhưng vẫn để lại tủ nhà anh Trang. Đến 11 giờ 30 cùng ngày, Trần Bá Tuấn và Nguyễn Đình Quyết đưa bà Lan về nhà anh Trang tìm nhưng không thấy nên lại đưa bà Lan về trụ sở Công an TP. Nha Trang. Đến 14 giờ, bà Lan lại khai nhận lấy tiền giấu ở bụi cây khu vệ sinh nơi ở trọ, Tuấn và Quyết lại tiếp tục đưa bà Lan tới nơi ở trọ lục tìm bụi cây nhưng không thấy tiền. Đến hơn 19 giờ cùng ngày, bà Lan lại khai lấy tiền đưa cho Nguyễn Quyết Thành - là người quen cùng quê. Trần Bá Tuấn đã điện cho anh Thành nhưng anh này khẳng định không có việc bà Lan đưa tiền. Khoảng 17 giờ ngày 29-11-2010, Trần Bá Tuấn và Nguyễn Duy Đông (là Công an TP. Nha Trang) đưa bà Lan đến Công an phường Vạn Thắng để CQCSĐT Công an TP. Nha Trang thực hiện lệnh bắt khẩn cấp và quyết định tạm giữ đối với bà Lan. Đến 17 giờ 45 ngày 29-11-2010, Tuấn và Đông dẫn giải bà Lan và bàn giao cho Nhà tạm giữ Công an TP. Nha Trang, đồng thời soạn sẵn biên bản giao nhận người bị bắt, xác nhận bà Lan tình trạng sức khỏe bình thường. Ngày 30-11-2010, bà Lan bị ngất xỉu tại Nhà tạm giữ và đã được đưa vào Bệnh viện Đa khoa tỉnh để cấp cứu và điều trị, đến ngày 7-12-2010 thì xuất viện.
Tại bệnh án của Bệnh viện Đa khoa tỉnh xác định bà Lan bị đa chấn thương: mặt ngoài cánh tay có mảng bầm tím kích thước 10x15cm; vùng ngực trái khoảng giao sườn số 7, 8 đường nách giữa có mảng bầm, kích thước 3x4cm; vùng chân trái bầm tím, kích thước 3x6cm; nhận định các vết thương phần mềm được hình thành trước khi vào viện từ 24 giờ đến 72 giờ. Cơ quan điều tra VKSNDTC đã ra quyết định trưng cầu Viện Pháp y quân đội giám định thương tích đối với bà Lan. Tuy nhiên, các dấu vết thương tích được mô tả trong bệnh án không còn nên không có cơ sở để xác định tỷ lệ tổn hại đến sức khỏe.
Tại cơ quan điều tra, Trần Bá Tuấn và Nguyễn Đình Quyết đã khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với lời khai của bị hại Trần Thị Lan và còn được chứng minh bằng lời khai của các nhân chứng cũng như bệnh án của bà Lan tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh và Bản kết luận giám định pháp y số 88/PY-QĐ ngày 11-3-2011 của Viện Pháp y quân đội. Ngoài ra, quá trình điều tra, bà Lan khai nhận ngoài Trần Bá Tuấn và Nguyễn Đình Quyết, còn có 3 người đàn ông mặc thường phục cũng tham gia đánh bà Lan, nhưng kết quả điều tra không có cơ sở để xác định được tên, tuổi 3 người này.
Đối với hành vi trộm cắp tài sản của bà Trần Thị Lan, quá trình điều tra, CQCSĐT Công an TP. Nha Trang đã kết luận bà Lan có hành vi trộm cắp quần áo, đồ mỹ phẩm của gia đình anh Võ Hà Trang trị giá 6,285 triệu đồng và trộm cắp của gia đình ông Hồ Đắc Quản, ở 89/4 Quang Trung, phường Lộc Thọ, TP. Nha Trang một số đồ trang sức trị giá 30,016 triệu đồng. Tại bản án hình sự sơ thẩm số 57/2011/HS-ST ngày 21-3-2011, Tòa án nhân dân TP. Nha Trang đã tuyên Trần Thị Lan phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1, Điều 138 Bộ Luật Hình sự, xử phạt 12 tháng tù giam.
Bị can Trần Bá Tuấn đã bị tạm đình chỉ công tác theo Quyết định số 01/QĐ-CAT(PX13) ngày 4-5-2011 của Công an tỉnh. Cơ quan điều tra VKSNDTC đã có thông báo gửi Thường trực Thành ủy Nha Trang đề nghị tạm đình chỉ sinh hoạt Đảng đối với Trần Bá Tuấn. Bị can Nguyễn Đình Quyết đã bị tạm đình chỉ công tác theo Quyết định số 02/QĐ-CAT(PX13) ngày 4-5-2011 của Công an tỉnh.
Trên cơ sở những chứng cứ nêu trên, VKSNDTC quyết định truy tố ra Tòa án nhân dân tỉnh để xét xử các bị can: Trần Bá Tuấn và Nguyễn Đình Quyết theo khoản 1, Điều 298 Bộ Luật Hình sự về tội “Dùng nhục hình”. VKSNDTC ủy quyền cho Viện KSND tỉnh thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử sơ thẩm đối với vụ án. Theo thông tin chúng tôi có được, trong tháng 9-2011, vụ án sẽ được Tòa án nhân dân tỉnh đưa ra xét xử.
C.A




