06:03, 30/03/2010

Có 2 tên khác nhau, hưởng thừa kế thế nào?

- Hỏi: Tôi tên là Cao Thu Yến, đây là họ tên trên giấy chứng minh nhân dân, hộ khẩu, văn bằng… Tuy nhiên, trên giấy khai sinh, tôi tên là Cao Thị Yến. Tất cả đều là bản gốc. Hiện nay ba má tôi muốn làm di chúc để lại một phần tài sản cho tôi thì lấy tên nào là hợp pháp?

(Cao Thu Yến, minhlong1973@viettel.vn)

- Hỏi: Tôi tên là Cao Thu Yến, đây là họ tên trên giấy chứng minh nhân dân, hộ khẩu, văn bằng… Tuy nhiên, trên giấy khai sinh, tôi tên là Cao Thị Yến. Tất cả đều là bản gốc. Hiện nay ba má tôi muốn làm di chúc để lại một phần tài sản cho tôi thì lấy tên nào là hợp pháp?

(Cao Thu Yến, minhlong1973@viettel.vn)

- Trả lời: Theo như bạn trình bày thì giữa giấy tờ gốc và các giấy tờ khác của bạn có sự khác biệt, tuy nhiên, giá trị cao nhất vẫn là giấy khai sinh và tên tại sổ đăng ký khai sinh còn lưu trữ tại UBND xã, phường. Nếu bạn thấy cần thiết cho học tập, công tác và sinh hoạt thì phải điều chỉnh lại cho phù hợp (xem thêm Nghị định 158/CP ngày 27-8-2005).

Vấn đề bạn hỏi liên quan đến di chúc, chúng tôi xin trả lời như sau: Di chúc của ba mẹ bạn là văn bản thể hiện ý chí định đoạt phần tài sản của họ cho người khác sau khi chết. Việc họ muốn để cho ai là quyền của họ. Trong trường hợp nếu phần nào nội dung di chúc chưa rõ dẫn đến nhiều cách hiểu khác nhau thì phải được giải thích theo ý nguyện đích thực của người chết. Vì thế trong trường hợp này, nếu di chúc ghi tên bạn theo giấy tờ gốc mà sợ hiểu nhầm hoặc bị tranh chấp thì trong di chúc nên giải thích rõ hơn. Ví dụ: Di chúc ghi là: người được nhận di sản: Cao Thị Yến và giải thích thêm “tức Cao Thu Yến”…

Luật gia MINH HƯƠNG